Rólunk

Csomor Gabriella és Márton, azaz Gyopi és CSom idegenvezetési, program- és szállásszervezési, tolmácsolási és alap életbeli kalandjai Lengyelországban, Zakopanéban a Tátra fővárosában! Mivel egyre többen kerestek minket szállás, program, stb ügyben az iwiw-en, meg postolva, meg hasonlók, így megadjuk az email cimünket: polandtourism@gmail.com Írjatok nyugodtan! Létrehoztunk egy oldalt is Zakopanéról - böngésszétek azt is nyugodtan: www.zakopaneinfo.hu

Hozzáfűznivalóitok

  • gabrysia: Nem is olvastam a blogot, mert eltűntetek, aztán én is a fb-ról tudtam meg az apartmanházzal kapcs... (2014.07.22. 19:38) Hogy is lett nekünk apartmanházunk?
  • gab07: Jajj, ezeket olvasva elfogott a vágy, hogy nekem is legyen egy macskám. Úgy tudnak hiányzozni azok... (2011.12.10. 08:20) Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk
  • Inda Krakkóból: Wow! Gratula :) (2011.10.11. 18:39) Kapcsolatépítés
  • zsoka95: Ha tudnék lengyelül, tuti átköltöznék ZAKOPANÉBA. Erről a hétvégén is megbizonyosodtam. Lehet, ho... (2011.10.03. 21:15) "Ha"
  • Gyopár&Csom: Hát nem hiszem, hogy azt csak úgy polgári kezdeményezés gyanánt lehet nyitni... Meg aztán így is ... (2011.09.01. 17:51) Kommunikáció, mint olyan

Pontos Idő

Látogatóink a világból

free counters

2010.03.31. 16:09 Gyopár&Csom

Barmok gyülekezete

Hát mink is okosak vagyunk!Itt a jóidő, hosszú munka utáni sétákra csábítanak az illatok, a színek, na meg a nap melege. De hát, aki még otthon dolgozgatni akar - pl. mert már megint közelítenek a pályázat beadási határidők - annak ne járjon a szája.De, van megoldás! Korábban…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.03.20. 11:36 Gyopár&Csom

Hétvége végre

Három hét után ez az első hétvége, amit együtt töltünk. Igyekszünk is kihasználni a pihenési, töltődési lehetőséget.A mai kirándulásról lemondtam a közös takarítás és munka (Gabi fordít, és pályázati dolgokkal szöszölök) kedvéért. De holnap egész nap Krakkóban,…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.02.26. 14:41 Gyopár&Csom

Mindennapi kalandunkat...

Két napos eset, de még mindig jókat röhögünk rajta.Tudni kell - aki járt már Lengyelországban az ismeri a jelenséget - hogy a lengyel sofőrök ugyanúgy vezetnek mint a magyarok, csak nem ismerik a KRESZ-t.Ennek köszönhetően az iroda felé menet lévő körforgalom, ahol kétszer is…

5 komment

Címkék: mindennapi feladatok lengyel érdekes


2010.02.25. 11:05 Gyopár&Csom

Gáz, hogy mik vannak

Ma megint mehetek gázért. A szokásos 3,5 hónap helyett ugyanis alig több, mint egy hónap alatt kifogyott a gáz.Szóval ma üresen leméretem a cserés fickóval a palackot, és holnap telin is. Nem fog szeretni, de hát ő akarta...   CSom

2 komment

Címkék: mindennapi feladatok


2010.02.22. 16:16 Gyopár&Csom

Vasárnapi napkezdés

Tegnap reggel kiürült a lakás. A sok-sok rokon bepréselődött a transzporterbe, és Magyarország felé vette az irányt, Gabit meg elvitte a rabszállító autó. Feleségemet azért délutánra visszakaptam, és természetesen nem követett el semmit, pusztán csak hirtelen kellett egy…

Szólj hozzá!

Címkék: otthon mindennapi feladatok


2010.02.17. 12:53 Gyopár&Csom

Családos hétvége

Ma - ki tudja mikor? - érkezik pár rokon. Gabi nővére, meg kis családja (összesen 7 fő), és húga a párjával. Szóval összesen 11-en leszünk a lakásban esténként. Plusz a macska.Napközben síelés - mivel ők hozzák a felszerelésemet - nekem is. Várom.   CSom

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.02.13. 17:27 Gyopár&Csom

Magány

Ez a péntek érdekesen alakult!Nem csak én vagyok beteg ugyanis, hanem egy krakkói utaskísérő is. Délelőtt felhívták főnökünket, hogy nem tud-e helyettest. Volt ötlete - ki más, mint Gabi.Főnök megkérdezte Gabit, Gabi rábólintott, így tegnap este már (remélem valami kellemes)…

Szólj hozzá!

Címkék: időjárás gondolatok mindennapi feladatok


2010.02.10. 14:54 Gyopár&Csom

Igénytelenség

Azért ez is Kelet-Európa a javából!Tegnap rendeltünk vacsit. (Gabi egész nap csoporttal volt, nekem meg újfent közelít egy beadási határidő, szóval elfáradtunk rendesen, és nem volt kedvünk főzni.) Pizzériából készételt.Kihozták.Pizzásdobozban.Szép nagy adag sütkrumplim ott…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok lengyel érdekes


2010.02.05. 12:01 Gyopár&Csom

Hiánypótló cselekvések

Kezdetnek 13 óra alvás. Jó volt. Igaz a tegnapi határidőket maximális sikerrel vettük a cégben: Minden pályázat időben beadva, még az utolsónak kullogó is 7,5 órával a zárás előtt beérkezett.Este pedig foci. Nem nézés, játék! Az meg jó lesz!   CSom

1 komment

Címkék: mindennapi feladatok


2010.02.04. 20:32 Gyopár&Csom

Hasselbaink, az új családtag

Ő kérem a látszattal ellentétben nem egy focista, hanem egy Chelsea kék színben pompázó porszívó!!!Szóval nagy a boldogság minálunk, mert mióta egy jó kéthete az előző porszívónk halálakor (büdös lángok csaptak ki a farából) elég elkeseredett voltam. Hisz porszívózni…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.01.29. 20:26 Gyopár&Csom

Bolygó áram

E bejegyzés megírása már egy jó ideje várt a sorára. Hát most ráérek, kedvem is van. Már vagy két hete volt a születésnapon, és meseszép ajándékot kaptam CSomtól. 4 db azaz inkább főnyi Gyíkot. Mielőtt szendébb lelkű hölgy olvasóim felkiáltanának, nem hüllőkről van…

Szólj hozzá!

Címkék: otthon mindennapi feladatok


2010.01.29. 20:03 Gyopár&Csom

Tévedések vígjátéka

Mostanában ritkán írok, mert a munkahelyemen ülök vagy 8 órát a gép előtt, és nem unatkozom. Utána már valahogy nem lelkesedem a billentyűzetért, de azért velem is történnek dolgok, nem csak CSommal.Minap jó kacagtam magamon és a világon... Elküldtem egy lekérést egy hotelhez,…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.01.26. 20:52 Gyopár&Csom

Már megint kevesebb...

Megint nem jött össze a tonna szén belapátolása a sufniba, mert csak 865 kilot hoztak. (Mennyire vicces nem? Átültetni hentesboltba: "Uram, 135 kilóval rövidebb lett! Tegyek még hozzá?")Azért nem panaszkodom, volt anyag, amit megmozgassak... De most marha jól néz ki a…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.01.17. 19:05 Gyopár&Csom

Nehéz idők jönnek

Rotyog a vasárnapi vacsora. Vagy inkább esetebéd. Az utolsó adag hazai hurka kerül ma terítékre. Ünnepi, de egyben aggasztó is. Szerezni kell valahonnan jóféle, magyar hurkát, kolbászt.Nemes feladat, szép kihívás, hiszen nem igazán látjuk, mikor megyünk legközelebb…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok magyar izek


2010.01.13. 20:17 Gyopár&Csom

Meglepetés

Ma felhívtam az egyik kedvenc panziómat, hogy küldje el a szobastruktúrát az egyik csoportomnak.A tulaj válasza (50-es évei végén járó hölgy) e képpen hangzott:"Jaj, édes napocskán, csillagvirágszálam, csak nem idevonzottalak a gondolataimmal, hisz én is épp ezzel a…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2010.01.13. 20:04 Gyopár&Csom

Ó, azok a csodálatos Postások!

Sok történetet hallottam már a postásokról, és az én anekdotáim is szépen gyűlnek. Még Visegrádról van egy. Nővéremék, kint laknak Visegrád határában, messze is van, dombnak fel, nincs arra kedve kerekezni a postásnak, hát Anyukámhoz kézbesíti Nővéremék levelit, mert az…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok lengyel érdekes


2010.01.12. 21:42 Gyopár&Csom

Dobozos napok

Sziasztok!Kábé három hónaponként kifogy a gáz a palackból. (Elvben ennek Karácsonykor kellett volna most történnie, de volt a jószágban kegyelet, így kibírta még három hetet.)Mivel rendes tűzhelyünk nincs (egyenlőre), csak egy tábori, ezért tábori palackot használunk. Azt meg…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok lengyel izek


2009.12.19. 21:13 Gyopár&Csom

Karácsonyi nagybevásárlás - Képriport

Sziasztok! A mai nap nagy részét arra szántuk, hogy körülbolyongtuk Zakopanét a karácsonyi kellékek beszerzése végett. Mivel ajándékokat is vettünk, és célszemélyek is olvassák a blogot, ezért most csak egy útvonalbemutató következik néhány képpel illusztrálva. Kezdésnek…

Szólj hozzá!

Címkék: időjárás mindennapi feladatok zakopanei látnivalók képek zakopanéból


2009.12.11. 11:51 Gyopár&Csom

Bedegeg vagyunk

Bedegeg, azaz betegek vagyunk. Úgy be van dugulva az orrom, hogy üvöltve horkolok, ahogy az egyik kedvenc humoristám mondta a showder klubban magáról. De ez még nem minden, el is ment a hangon, csak néha nyomokban tűnik fel. Ilyenkor a hangszínem Luis Amstrongra hasonlít leginkább. Ennek…

2 komment

Címkék: mindennapi feladatok


2009.12.10. 15:44 Gyopár&Csom

Fekete szenvedelem

Csak egyszer felejtettem el időben szenet hozni. (Általában reggel veszem a fáradtságot, és elintézem.) Tegnap. És a sors kegyetlenül behajtotta rajtam: Vaksötétben - felhős égbol bónuszba - kivilágitatlan utcában fekete falú sufniban próbáljatom meg egyszer fekete (kő)szenet…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2009.11.29. 22:49 Gyopár&Csom

Ó, az a csodás angol nyelv

Minap este sétáltunk haza Zakopane belvárosán keresztül. A nagy és színes kirakatok  mindig elcsábítanak egy kis gondtalan bámulás erejéig. Megrögzött kirakat nézegető vagyok, és bár vannak kedvenceim például a cipő-, játék- és textilüzletek, de alapvetően minden…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok zakopanei látnivalók


2009.11.29. 22:38 Gyopár&Csom

Szekta?

Magyarországra utaztunk.Ilyenkor végig járjuk a rokonokat, infót, pletykát, receptet cserélünk. Nővéremtől szoktam a legtöbbet tanulni, mindig valami újjal áll elő, mindig mesél valami érdekeset, amit nem rég olvasott, tanult. Ha néhány szóban kéne bemutatnom, mert akár…

1 komment

Címkék: mindennapi feladatok


2009.11.17. 19:29 Gyopár&Csom

Horrorok utcája

Mostanában korán sötétedik, kb. este négy körül már koromsötét van. Öt körül, amikor végzünk már olyan, mint a vakond fenekében (ahogy a helyiek szokták mondani). E mellett a mi kis mellékutcánkban nincs közvilágítás, szóval minden munkanap után sötétben zárjuk az…

Szólj hozzá!

Címkék: időjárás otthon mindennapi feladatok


2009.11.13. 14:40 Gyopár&Csom

Derék dolog

Tegnap reggel érkezett szén. (Már megint.) Ez reményeink szerint tavaszig ki fog tartani. Egy egész tonnát rendeltünk ugyanis. Igaz kicsivel rövidebb lett, és ennek köszönhetően csak nyolc mázsát kellett bepakolnom a sufniba. Ez így is elég nagy meló volt. A végén - ha már…

Szólj hozzá!

Címkék: otthon mindennapi feladatok


2009.11.07. 23:24 Gyopár&Csom

November 7 - ünnep!

Kétszeresen is!Először is már ősidők óta (szóval mióta az eszemet tudom...) ünnep ez a családban. Mielőtt valaki őskommunistának néz: Édesanyám szülertésnapja van ma. Ráadásul a hatvanadik. Szóval Isten éltessen édesanyámat!(Persze mikor egész kicsi voltam, simán benyeltem…

Szólj hozzá!

Címkék: otthon mindennapi feladatok


süti beállítások módosítása