Rólunk

Csomor Gabriella és Márton, azaz Gyopi és CSom idegenvezetési, program- és szállásszervezési, tolmácsolási és alap életbeli kalandjai Lengyelországban, Zakopanéban a Tátra fővárosában! Mivel egyre többen kerestek minket szállás, program, stb ügyben az iwiw-en, meg postolva, meg hasonlók, így megadjuk az email cimünket: polandtourism@gmail.com Írjatok nyugodtan! Létrehoztunk egy oldalt is Zakopanéról - böngésszétek azt is nyugodtan: www.zakopaneinfo.hu

Hozzáfűznivalóitok

  • gabrysia: Nem is olvastam a blogot, mert eltűntetek, aztán én is a fb-ról tudtam meg az apartmanházzal kapcs... (2014.07.22. 19:38) Hogy is lett nekünk apartmanházunk?
  • gab07: Jajj, ezeket olvasva elfogott a vágy, hogy nekem is legyen egy macskám. Úgy tudnak hiányzozni azok... (2011.12.10. 08:20) Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk
  • Inda Krakkóból: Wow! Gratula :) (2011.10.11. 18:39) Kapcsolatépítés
  • zsoka95: Ha tudnék lengyelül, tuti átköltöznék ZAKOPANÉBA. Erről a hétvégén is megbizonyosodtam. Lehet, ho... (2011.10.03. 21:15) "Ha"
  • Gyopár&Csom: Hát nem hiszem, hogy azt csak úgy polgári kezdeményezés gyanánt lehet nyitni... Meg aztán így is ... (2011.09.01. 17:51) Kommunikáció, mint olyan

Pontos Idő

Látogatóink a világból

free counters

2009.07.18. 14:59 Gyopár&Csom

Auschwitz -Birkenau

Auschwitz nagy népszerűségnek örvendő turistalátványosság a régióban. Igen, nagyon morbid, de így van. Tömegével jönnek ide a turisták, iskolai kirándulások, családok stb. megnézni az egykori haláltábort. Én hosszú évekig nem voltam hajlandó elmenni oda, de most szerdán…

Szólj hozzá!

Címkék: tolmácsolás lengyel érdekes


2009.07.18. 13:38 Gyopár&Csom

Étterem vizsla III. – Kihelyezett krakkói tudósítónktól - SPHINX

 Üdv Mindenkinek!         Péntek, ügyintézés, Krakkó. Ez a nap önmagában is megér majd egy bejegyzést, de most a vizsla harmadik – Gabi szerint alapvetően nulladik – része következik. Számunkra, ha Lengyelország, akkor Sphinx…

Szólj hozzá!

Címkék: krakkó lengyel izek lengyel érdekes


2009.07.16. 14:36 Gyopár&Csom

Amitől még Asterix és Obelix is fél...

Mint korábban már emlitettem kissé kemény kánikula szórakoztatott minket az elmúlt napokban. Nem volt olyan meleg, mint amikről a hazai hirekből hallok, de a hihetelenül magas páratartalom miatt nagyon nyomott volt a levegő.No ennek vége. Hajnalban nem birta tovább a terhelést, és…

2 komment

Címkék: időjárás macska


2009.07.15. 14:35 Gyopár&Csom

No akkor bacówkázzunk!

Szóval már annyit irtam róla. Mikor megleltem nem mentem be, mikor megkerestem zárva volt, és mikor nem kerestem belébotlottam.Tehát szombaton a Koscielisko-völgyben találtunk Gabival egy működő bacówkát. A bacówka egy sajtkészitő műhely, és mivel errefele a legjellemzőbb népi…

1 komment

Címkék: zakopanei látnivalók lengyel izek


2009.07.15. 09:49 Gyopár&Csom

Sűrű napok

Ránk szakadt az utazgatósdi. Gabi ma Oswiecim (Auschwitz) és Wadowice útvonalon tolmácsol, majd holnap Krakkóban és a wielczkai sóbányóban teszi ugyanezt. Igy ma-holnap én helyettesitem őt az irodában, ami nagyjából annyit jelent, hogy a saját melóm mellett a beeső magyar…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


2009.07.14. 15:56 Gyopár&Csom

Facér fiúk, férfiak - gyertek Zakopanéba, amig jó az idő!

Előre is elnézést kérek minden nőolvasónktól, de most férfias programajánló következik. Ne átkozzatok el érte, de muszáj kiirni magamból.A nap eddig sikeres, mert meglepetésszerűen beesett egy kedves győri család, igy nem irodai munkára voltam kárhoztatva, hanem idegenvezettem a…

Szólj hozzá!

Címkék: időjárás zakopanei látnivalók lengyel érdekes


2009.07.13. 12:21 Gyopár&Csom

Szép, hosszú, és eredményes szombat

Szombaton megvolt az első idegenvezetésem egy kedves piliscsabai (majdnem teljesen) nyugdijas csoporttal. A Fatimai Szent Szűz Templomától indulva ismertettem meg őket a várossal, annak történelmével, és némi adomákkal is igyekeztem szórakoztatni őket.11-kor elváltunk, és Gabival,…

Szólj hozzá!

Címkék: túra zakopanei látnivalók


süti beállítások módosítása