Zakopanei kalandozások

Ma rövid ideig újra egyetemistának érezhettük magunkat, hisz vizsga volt. Egész pontosan vizsgáztatás, Barnabás pedig hozta a kiváló eredményeket, így kis kocsinknak újabb egy évre van érvényes forgalmija.Ő már - koránál fogva - biztosan sokszor végigcsinálta, de mi…

Ma megkaptunk egy 2011.05.05-én, Budapesten feladott esküvői meghívót. Az esküvő már rég elmúlt, mi szerencsére ott voltunk, mert az Internet korát éljük, és megkaptuk ott is a meghívót...A cím egyébként csalóka, mert most egyértelműen a lengyel posta a hibás.A postás, aki…

Tegnap éjjel vezetéstechnikából sikerült gond nélkül abszolválnom. Paraméterek: éjszaka, szakadó eső, köd. Úttípus: Krakkó és Zakopane között a Szigetes-Beszkidek hegyein-völgyein át.Bónusz: Vízzel teli nyomvályúk.Egész elégedett voltam, mikor hazaértünk. Aztán aludtam…

Bocs, hogy nem írtunk. Kicsit csoportkíséretesre sikeredett a hét... Most tart a kipihenős szakasz. :-)   CSom 

Nagyobb adag favágásra került sor a múltkor. (Lebontottuk a felújítás során ugyanis két szobában is a lambériát, ezt kellett volna felaprítani.)Én nagyban kacsintgattam Orkisz bácsi (tőle béreljük a kecót) körfűrésze felé, de asszony lelombozott, hogy úgy sem engedi meg.Így…

Két frontról támad. Pályázati elszámolás az egyik oldalról, turisztika szezon a másikról. Élvezzük, igaz az előbbi határidős, így majd a hó vége felé lesz meredek...   CSom

 Tegnap késő délután érkeztünk a rapid magyar kalandról, túl az esküvőn, túl a lagzin, túl egy randin, és túl barátokkal való találkozáson. E mellett a két napba az oda-vissza út, és némi alvás is belefért. A vacsifőzés már nem... Így aztán kis vacilálás után a…

Tegnap tartottuk a hétvégét, mert lassan az összes hivatalos hétvége megtelik a nyárra munkával. Szóval gyalogos- majd biciklis túra a Chocholowskában.Ma munka.Holnap utazás esküvőre Budapestre, majd vasárnap vissza.(Szóval a holnapi se munka, meg tulajdonképpen szórakozás, de…

Kolléganőnk kisfia tüdőgyulladást kapott, és kórházba került kivizsgálásra. Másnap már jobban is lett, ami nem is ártott, érkezett ugyanis egy osztálykirándulás a gyerekosztályra mezei fosócskával (copyright by Nővérem). Ez valami extra hard kiadás lehetett, mert nem csak…

Csütörtökön elmentünk mindketten szemorvoshoz. A kórház hangulata már-már a hazai viszonyokat juttatta eszembe. (Azért a tisztaság, és a gondozottság megtévesztő volt, de a mindent belengő szocreál hangulat, no az stimmelt...)A rendszer meg nagyon is hazai...8:00-tól van rendelés.…

Újabban napi kétszer (minimum) ezzel frusztrál az asszony... (Magyarán kaptam szemcseppet...)Ezt a bejegyzést édesanyámnak ajánlom!   CSom

Ma voltunk - ezer egy hely mellett - a Nowy Targi piacon is. Gabi vett lepedőt. Igazából már az gyanút kellett volna, hogy keltsen bennem, hogy megkérdezte, a két zöld közül melyik tettszik. Én választottam őszintén, erre ő egy lilás árnyalatút felemelt, és megkérdezte az…

Zakopane vizsgázik, hisz itt vannak a szüleim.A mai (katasztrofális) teljesítmény:- Idióta pincér az egyik kedvenc éttermemben. (Szerencsére az én kajámat nem hozta ki...)- Lezárt PKL épület a Gubałówka aljában. (Gondolom brúzolnia kellett a kezelőnek, addig meg a turisták…

Mától hétfőig itt vendégeskednek a szüleim. Szóval igyekszem majd mindent megmutatni nekik, mindent megkóstoltatni velük, és mindenhova elvinni őket. (Burkolt jelzést olvashattok, hogy miért is ne számítsatok bejegyzésekre a következő napokban...)Ehhez jön, hogy mától…

Nagy dolog történt ám az elmúlt napokban! Egy őslakos - azaz górál - asszony és kislánya meglátogattak, hogy személyesen hívjanak meg minket (gyüttmenteket) a lányka elsőáldozására...Óriási megtiszteltetés ez, hiszen nagy, családi esemény egy ilyen. (Lengyelországban egy…

... amikor Gabi ül mellettem, telefonon beszél, keres egy szót, körülírja és én rávágom, így ő tudja folytatni a beszélgetést.És hogy mindez miért fegyvertény? Mert mindez lengyelül zajlott! Szóval nem is olyan apró az a büszkeség...  CSom 

Tegnap hirtelen Krakkóba kellett mennünk, üzleti ügyből kifolyólag. Szóval Gabi ment tolmácsolni, én voltam a sofőr.Találkozási pont a krakkói kiállítóközpont (Lehet van több is, annak aki pontosan tudni akarja: ul. Centralna 41/a) volt. Épp auto-tuning show volt benne.Az…

Zajlik a nappali felújítása. Illetve a végéhez közeledik. A legérdekesebb ponton azt hiszem már túl vagyunk, ez volt a dohosodó padlószőnyeg felszedése.Mind kiderült alatt nem csak kosz, és egy szép hajópadló volt, hanem kincsek is. No, ne gondoljatok holmi aranypénzekre…

Nálunk most 4 napos pihi van, mert kedd állami ünnep. Azaz nincs munka, csak a ZakopaneInfo fejlesztgetése, meg a magyar ügyfelek turisztikában meg pályázatosdiban. No meg, ha már ennyire szabadon vagyunk, akkor egy kis hadiállapot a nappaliban nappali felújítás!Fincsi.   …

Megint csak fel kell hívnom a figyelmeteket, hogy kemény bejegyzés következik, lesz olyan, aki a fejét fogja majd utána. Szóval a tegnapi menet: 1) Kilép az ajtón, kocsiba beül, irodába bemegy kocsival (1,1 km). 2) Számítógépet, nyomtatót bekapcsol, hiányzó adatot bevisz az…

Tegnap érdekes napunk volt. Kezdődött a délelőtti csoporttal, ami személyesen a budapesti lengyel konzulasszony vezetett. Magyarországon székelő katonai attasék és konzulok, illetve családtagjaik alkották a csapatot, amit párhuzamosan vezettünk magyarul és angolul Gabival.Ezek után…

Laptopot nézegettünk Gabinak. Tettszik neki egy, kérdezte mit tud. Megnéztem a paramétereit, és elkezdtem sorolni neki: "Van benne 250 Giga memória, jó a proci, a RAM 1 Giga..."Félbeszakított: "SIMS fut rajta?"Mondtam, hogy igen. Válasz: "Akkor jó…

Szóval az úgy volt, hogy vasárnapra a következőket terveztük:Kirándulás = Séta a Dolina Koscieliskoban - onnan a hegyoldalakban kanyargó Droga nad Reglami segítségével átkelés két kis hegygerincen - majd a Dolina Strazyska völgyön be a városba - amin belül még fél óra séta a…

Szerencsénkre a munka- és időjáráshelyzet is kitűnően alakult az elmúlt napokban, így szerdán délben simán belefért egy ilyen kijelentés a részemről: "Asszony, menjünk egyet kirándulni, vétek ilyen időben a számítógép előtt ülni a négy fal között és dolgozni."…

Kalandjaink sora végeláthatatlan, és Zakopane bár 26 000 lakosú (vagy más források szerint 35 000) rendre egy nagy falu hatását teszi ránk. Még jó, hogy a helyiek nem tudnak magyarul, mert ezért megnyúznának... Álljon itt egy két példa. Elromlott a mosógépünk, erről Marci írt…