Három napra Magyarországra utazunk. Csobánkára egy (részben saját szervezésű) ifjúsági szálláshely fejlesztésről szóló cserkészkonferencián veszünk részt, adunk elő és persze Gabi tolmácsol. Jó kis hétvége lesz - nulla pihenéssel. Még jó, hogy lesz közben helyben egy…
2010.01.06. 13:54 Gyopár&Csom
Fajerwerki
Ha van valami, amit roppant mókásnak tartok a lengyel nyelvben, akkor az az angol szavak átvétele, és saját írásmóddal való használata. A cím: fajerwerki = fireworks = tüzijátékok. Óriási! Főleg, ami ebben az országban megy szilveszterkot tüzijáték címszóval. Az egy dolog,…
1 komment
Címkék: lengyel érdekes
2010.01.04. 12:08 Gyopár&Csom
Kis szilveszteri piatúra Zakopanéban
Kérem szépen az úgy volt, hogy Szilveszter estéjén sétálni mentünk, hogy meglessük, milyen is a szilveszteri buli a városban. Ehhez képest... Kezdésnek 21:15-kor felmentünk a Gubałówkára, hogy megcsodáljuk Zakopanét éjjeli fényekben. Ezeket a fényeket kiegészítette rengeteg…
2 komment
Címkék: lengyel érdekes
2010.01.04. 11:52 Gyopár&Csom
Egy hónap, egy ezer...
... új magyar látogató. Meg van a négyezer. Tyűha!Közben az amcsik is jubiláltak a maguk kétszázával. CSom