Rólunk

Csomor Gabriella és Márton, azaz Gyopi és CSom idegenvezetési, program- és szállásszervezési, tolmácsolási és alap életbeli kalandjai Lengyelországban, Zakopanéban a Tátra fővárosában! Mivel egyre többen kerestek minket szállás, program, stb ügyben az iwiw-en, meg postolva, meg hasonlók, így megadjuk az email cimünket: polandtourism@gmail.com Írjatok nyugodtan! Létrehoztunk egy oldalt is Zakopanéról - böngésszétek azt is nyugodtan: www.zakopaneinfo.hu

Hozzáfűznivalóitok

  • gabrysia: Nem is olvastam a blogot, mert eltűntetek, aztán én is a fb-ról tudtam meg az apartmanházzal kapcs... (2014.07.22. 19:38) Hogy is lett nekünk apartmanházunk?
  • gab07: Jajj, ezeket olvasva elfogott a vágy, hogy nekem is legyen egy macskám. Úgy tudnak hiányzozni azok... (2011.12.10. 08:20) Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk
  • Inda Krakkóból: Wow! Gratula :) (2011.10.11. 18:39) Kapcsolatépítés
  • zsoka95: Ha tudnék lengyelül, tuti átköltöznék ZAKOPANÉBA. Erről a hétvégén is megbizonyosodtam. Lehet, ho... (2011.10.03. 21:15) "Ha"
  • Gyopár&Csom: Hát nem hiszem, hogy azt csak úgy polgári kezdeményezés gyanánt lehet nyitni... Meg aztán így is ... (2011.09.01. 17:51) Kommunikáció, mint olyan

Pontos Idő

Látogatóink a világból

free counters

2009.07.01. 17:34 Gyopár&Csom

Bürokrácia IV.

Rég írtam már nektek, főleg ebben a témában.

Az történt ugyanis, hogy befalt a munka-lakásfelújítás-ügyintézés körforgása. De, hogy ragaszkodjak a címben megadott témához szeretnék az ügyintézésről írni.  Valahol ott fejeztem be, hogy a helyi anyakönyv vezetőt sikerült meggyőzni, arról, hogy akármilyen szomorú is, ez sajnos az ő munkája, és el kell végeznie. (Ha ezt nem sikerült volna elérnem Budapesten a Kozulátuson vagy Varsóban az állampolgári ügyekben illetékes valamilyen hivatalnál kéne sorba állnom.)
De a bácsit minden nap meglátogattam, egy héten keresztül minden kifogásara talátam megoldást, másokról meg megyőztem, hogy nincs rá szüksége pl. szüleink születési és házassági anyakönyv kivonatainak 30 napnál nem régebbi változatára) és csodálatos módon, ahogy meggyőztem, már csinálta is. Azaz, hogy pontos legyek leosztotta a munkát egy hivatalnok néninek. (Aki olyan jellegzetes képviselője e fajtának, hogy akár könyvben is be lehetne mutatni a Homo Sapiens Hivatalikus név alatt.
És hála neki lett befogadott (lengyel nyelvű) anyakönyvem. Ezt el kellett vinnem  egy rakás más dokumentum kiséretében Krakkóba. Tapasztalt hivataljáró révén felhívtam őket, és megkérdeztem mit kell vinni, mibe kerül, stb. majd egy nap múltán újra felhívtam őket és feltettem ugyan azokat a kérdéseket.  És csodalatos módon a válaszok megegyeztek, így abban a reményben vágtam neki, hogy mindenem meg van. Tévedtem.
A helyszínem kiderült, hogy kell még egy halom info, amit persze nem tudok fejből, de van lehetőség telefonon kiegészíteni. (Újabb plusz pont a lengyel hivataloknak.)

Telefon után elégedetten hátra dőltem, és azt hittem csak várni kell a lengyelesítésemre. Hisz akinek még nem esett le mindezt a macerát, azért csinálom, hogy a Lengyel állam észrevegye, hogy itt vagyok, és hogy lengyel állampolgár vagyok, no és erről papaírt is adjon.

Szóval hátradőltem, erre felhívtak, hogy a házassági anyakönyvi kivonatomon más keresztnéven szereplek, mint a születésin. Direkt van e ez??? Hát tudtommal csak a Csomor vettem föl, a Márton nem. A hölgy kibetűzte nevemet és egyik helyen Gabriella másikon Gabrilla néven szerepelek.  Egy "e" betű !!!
Elkeseredtem, hogy újra Zakopanei Anyakönyvi Hivatalban töltöm a hetet, de nem. Bementem, megmutattam, szörnyülködtünk közösen, megcsinálta az újat és meg is kaptam. A Krakkói hivatal meg azt mondta felesleges bejönni adjam postára.  :) Még egy plusz pont.

Szóval most várok és várok, egyre türelmetlenebbül. Mert azt igérték Krakkóban, gyorsan elküldik Magyarországra  Budapesti Lengyel Konzulátusraogya kérdest, hogy tényleg lengyel vagyok-e vagy sem. A konzulatuson meg azt, hogy a mappán elő van készítve és gyorsan küldik a választ. Holnap talan felhívom őket...

Gyopár   

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok


A bejegyzés trackback címe:

https://zakopane.blog.hu/api/trackback/id/tr651220433

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása