Zakopane vizsgázik, hisz itt vannak a szüleim.A mai (katasztrofális) teljesítmény:- Idióta pincér az egyik kedvenc éttermemben. (Szerencsére az én kajámat nem hozta ki...)- Lezárt PKL épület a Gubałówka aljában. (Gondolom brúzolnia kellett a kezelőnek, addig meg a turisták…
2011.05.12. 22:45 Gyopár&Csom
Kifli
Szólj hozzá!
Címkék: mindennapi feladatok lengyel izek
2011.05.12. 13:28 Gyopár&Csom
Edzés
Mától hétfőig itt vendégeskednek a szüleim. Szóval igyekszem majd mindent megmutatni nekik, mindent megkóstoltatni velük, és mindenhova elvinni őket. (Burkolt jelzést olvashattok, hogy miért is ne számítsatok bejegyzésekre a következő napokban...)Ehhez jön, hogy mától…
Szólj hozzá!
Címkék: tolmácsolás mindennapi feladatok egy csoportkísérő kalandjai
2011.05.11. 13:00 Gyopár&Csom
Benszülöttesedés
Nagy dolog történt ám az elmúlt napokban! Egy őslakos - azaz górál - asszony és kislánya meglátogattak, hogy személyesen hívjanak meg minket (gyüttmenteket) a lányka elsőáldozására...Óriási megtiszteltetés ez, hiszen nagy, családi esemény egy ilyen. (Lengyelországban egy…
Szólj hozzá!
Címkék: gondolatok mindennapi feladatok
2011.05.11. 12:56 Gyopár&Csom
Apró büszkeség...
... amikor Gabi ül mellettem, telefonon beszél, keres egy szót, körülírja és én rávágom, így ő tudja folytatni a beszélgetést.És hogy mindez miért fegyvertény? Mert mindez lengyelül zajlott! Szóval nem is olyan apró az a büszkeség... CSom
