Rólunk

Csomor Gabriella és Márton, azaz Gyopi és CSom idegenvezetési, program- és szállásszervezési, tolmácsolási és alap életbeli kalandjai Lengyelországban, Zakopanéban a Tátra fővárosában! Mivel egyre többen kerestek minket szállás, program, stb ügyben az iwiw-en, meg postolva, meg hasonlók, így megadjuk az email cimünket: polandtourism@gmail.com Írjatok nyugodtan! Létrehoztunk egy oldalt is Zakopanéról - böngésszétek azt is nyugodtan: www.zakopaneinfo.hu

Hozzáfűznivalóitok

  • gabrysia: Nem is olvastam a blogot, mert eltűntetek, aztán én is a fb-ról tudtam meg az apartmanházzal kapcs... (2014.07.22. 19:38) Hogy is lett nekünk apartmanházunk?
  • gab07: Jajj, ezeket olvasva elfogott a vágy, hogy nekem is legyen egy macskám. Úgy tudnak hiányzozni azok... (2011.12.10. 08:20) Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk
  • Inda Krakkóból: Wow! Gratula :) (2011.10.11. 18:39) Kapcsolatépítés
  • zsoka95: Ha tudnék lengyelül, tuti átköltöznék ZAKOPANÉBA. Erről a hétvégén is megbizonyosodtam. Lehet, ho... (2011.10.03. 21:15) "Ha"
  • Gyopár&Csom: Hát nem hiszem, hogy azt csak úgy polgári kezdeményezés gyanánt lehet nyitni... Meg aztán így is ... (2011.09.01. 17:51) Kommunikáció, mint olyan

Pontos Idő

Látogatóink a világból

free counters

2011.11.12. 11:21 Gyopár&Csom

Cselekedve tanulás

Rákóczi szalámi szeletelt változatának lefagyasztása tilos. Nem éli túl a felengedést. Most már ezt is tudom...   CSom

Szólj hozzá!

Címkék: otthon mindennapi feladatok magyar izek


2011.08.16. 10:35 Gyopár&Csom

Étekmúlt, avagy majd egy hónap kajákban...

Igen látványosan csökkent a blogírási hajlamunk, de kérem, ezt tudjátok be annak, hogy nyár van, és kicsit megváltozott az életünk. Konkrétan nagyon sokat dolgozunk, amit nagyon élvezünk, meg nagyon sokat foglalkozunk - de nem eleget - a ZakopaneInfoval is... E mellett pedig pihenés,…

Szólj hozzá!

Címkék: blog gondolatok lengyel izek magyar izek zakopaneinfo.hu


2011.07.18. 22:59 Gyopár&Csom

Kulturális találkozások

Bár a cica magyar, olyan apró volt még mikor elhoztuk, hogy nem tanulhatta meg, mitől döglik a légy odahaza Magyarországon.Pár perce a frissen érkezett téliszalámi rúddal hagytam, hogy kölcsönösen megszaglásszák egymást. Eredmény: Agatha arcára kiült a "szeretem…

Szólj hozzá!

Címkék: macska magyar izek


2011.04.18. 10:43 Gyopár&Csom

Nemzetközi kapcsolatok napja

Tegnap érdekes napunk volt. Kezdődött a délelőtti csoporttal, ami személyesen a budapesti lengyel konzulasszony vezetett. Magyarországon székelő katonai attasék és konzulok, illetve családtagjaik alkották a csapatot, amit párhuzamosan vezettünk magyarul és angolul Gabival.Ezek után…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok magyar izek idegenvezetés zakopanéban


2010.08.14. 14:24 Gyopár&Csom

Irány Krakkó!

Estétől szabadság - irány Krakkó, a lengyel cserkészet 100 éves születésnapjára rendezett nagytábor közel tízezer cserkésszel.Zakopanei barátainkkal megyünk, akik itt egy menedékházat tartanak fent, a táborban kocsmát csinálunk, mi képviseljük készítjük majd a magyar…

Szólj hozzá!

Címkék: utazás lengyel izek magyar izek


2010.07.08. 15:39 Gyopár&Csom

Különbség

Tegnap grilleztünk. Jó otthoni szokás szerint a Tescoból vásároltunk csevapcsicsát, meg bajor kolbászt, és otthon elkészítettük.Tanulság: Otthon merészebben fűszereznek, mint itt. Nem volt ehetetlen, de nem is az a hazai...   CSom

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok lengyel izek magyar izek


2010.05.23. 13:44 Gyopár&Csom

Az illat, ami fogvatart

Csendes, békés hétvége ez. Szinte minden csoport, minden szállást, programot lemondott az itteni és hazai időjárási mókák okán. De, ezért nem lett magyarmentes a hétvége.Ennek köszönhetően most a felmosó nyele a plafon alatt lóg, róla pedig 5 4 pár, száradásra ítélt…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok magyar izek


2010.04.19. 19:04 Gyopár&Csom

Húsvéti kalács

Hála a meghosszabbodott nyaralásnak, meg annak, hogy ma a nyaraláson is a munkának hódolunk, (és az alvásnak) a városnézés helyett, behozom lemaradásomat blogírásból is. Vagy legalább is megpróbálom. Történt ugyanis Húsvét szent ünnepe előtt, hogy az én Édes Jó Uramat…

2 komment

Címkék: mindennapi feladatok magyar izek


2010.01.17. 19:05 Gyopár&Csom

Nehéz idők jönnek

Rotyog a vasárnapi vacsora. Vagy inkább esetebéd. Az utolsó adag hazai hurka kerül ma terítékre. Ünnepi, de egyben aggasztó is. Szerezni kell valahonnan jóféle, magyar hurkát, kolbászt.Nemes feladat, szép kihívás, hiszen nem igazán látjuk, mikor megyünk legközelebb…

Szólj hozzá!

Címkék: mindennapi feladatok magyar izek


2010.01.07. 16:30 Gyopár&Csom

3 days off (?)

Három napra Magyarországra utazunk. Csobánkára egy (részben saját szervezésű) ifjúsági szálláshely fejlesztésről szóló cserkészkonferencián veszünk részt, adunk elő és persze Gabi tolmácsol. Jó kis hétvége lesz - nulla pihenéssel. Még jó, hogy lesz közben helyben egy…

1 komment

Címkék: utazás magyar izek


2009.12.04. 20:27 Gyopár&Csom

Hazaút - Véres péntek és trópusi szombat

Hahó! Itt a magyarországi kalandok megörökítésének folytatása. Szóval péntek. Nem túl korai, de főleg nem elég késői kelést némi logisztikai játék (melyik kocsi hova kerüljön) követte, majd elérkezett a nap főattrakciója. Ez pedig a kolbász- és hurkakészítés volt. Az…

Szólj hozzá!

Címkék: utazás magyar izek


2009.11.25. 14:04 Gyopár&Csom

Tizenketten, mint az apostolok!

Állnak a szalonban katonásan egymás mellett. Bezony.Tizenkét (különböző ízesítésű) kürtőskalács.Volt már nektek egyszerre tizenkét kürtőskalácsotok?Gabi sikítozva örült neki, a cicának is ízlik, és nekem is fülig ér a szám!Szóval megnyitott a Kalácsoda Zakopanéban!…

3 komment

Címkék: magyar izek


2009.11.24. 11:05 Gyopár&Csom

Kürtőskalács

Hogy-hogy, hogy-hogy nem, valamiért a kürtőskalács körül forognak a gondolataim ma. (Meg persze sok más dolog is akad...) Úgy ennék egy kis kürtőskalácsot. És még nem is reménytelen a dolog.     CSom

7 komment

Címkék: magyar izek


süti beállítások módosítása