Rólunk

Csomor Gabriella és Márton, azaz Gyopi és CSom idegenvezetési, program- és szállásszervezési, tolmácsolási és alap életbeli kalandjai Lengyelországban, Zakopanéban a Tátra fővárosában! Mivel egyre többen kerestek minket szállás, program, stb ügyben az iwiw-en, meg postolva, meg hasonlók, így megadjuk az email cimünket: polandtourism@gmail.com Írjatok nyugodtan! Létrehoztunk egy oldalt is Zakopanéról - böngésszétek azt is nyugodtan: www.zakopaneinfo.hu

Hozzáfűznivalóitok

  • gabrysia: Nem is olvastam a blogot, mert eltűntetek, aztán én is a fb-ról tudtam meg az apartmanházzal kapcs... (2014.07.22. 19:38) Hogy is lett nekünk apartmanházunk?
  • gab07: Jajj, ezeket olvasva elfogott a vágy, hogy nekem is legyen egy macskám. Úgy tudnak hiányzozni azok... (2011.12.10. 08:20) Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk
  • Inda Krakkóból: Wow! Gratula :) (2011.10.11. 18:39) Kapcsolatépítés
  • zsoka95: Ha tudnék lengyelül, tuti átköltöznék ZAKOPANÉBA. Erről a hétvégén is megbizonyosodtam. Lehet, ho... (2011.10.03. 21:15) "Ha"
  • Gyopár&Csom: Hát nem hiszem, hogy azt csak úgy polgári kezdeményezés gyanánt lehet nyitni... Meg aztán így is ... (2011.09.01. 17:51) Kommunikáció, mint olyan

Pontos Idő

Látogatóink a világból

free counters

2014.05.15. 07:56 Gyopár&Csom

Monszun Zakopaneban

Így aposztrofálta Marci a ma reggeli időjárást. De ez szerintem nem monszun, még meleg sincs. Van helyette szürkeségünk minden színben és kiterejdésben, köd, esőfelhő és pára. Ennek köszönhetően nem látszanak a hegyek (ahol viszont havazik), olyan hangulatom van, mintha…

Szólj hozzá!

Címkék: blog időjárás gondolatok


2012.04.13. 19:07 Gyopár&Csom

Kvantumugrás

Nem vagyok híve a 2012-es világvége hangulatnak, meg hasonlóknak, de biztos, hogy valaki lopja az időt. Mire feleszméltem már itt az április, az utolsó bejegyzésünk február közepén történt, és azóta huss eltűnt az idő. Nem, mintha nem történt volna közben semmi, sőt rengeteg…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2012.01.24. 14:17 Gyopár&Csom

Holnap megyünk tárgyalni...

Egy panzióssal, aki tegnap hívott fel, hogy szeretne felkerülni a ZakopaneInfora... És, hogy mi olyan jó fejek vagyunk, Gabi is, de főleg a Marci, és csodás, ahogy a vendégekkel bánunk, és végignézte a (magyar!) honlapot, és nagyon szeretne rá felkerülni...És ez jól esik, mert…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok zakopaneinfo.hu


2012.01.04. 08:37 Gyopár&Csom

Új kezdet ...

Nagy rajongója vagyok az Újévnek, a hónap elejéknek, a hétfőknek, szóval az első napoknak. Amikor az ember szinte érzi a változás szelét az arcán, buzog benne az energia. Szeretem összesíteni mi is történt, mit is csináltunk, mi valósult meg terveinkből. Bár mindig…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.12.07. 14:50 Gyopár&Csom

Néhány dolog, amit a macskáktól tanulhatunk

Gyakorló macska gazdiként nem csak etetem és simogatom a jószágot, de tudományos megfigyeléseket is végzek. Az alábbiakat figyeltem meg: - Szunyókáláshoz sosincs túl korán, vagy későn.  - A szunyókálást nem lehet összecsapni, a helyet megfelelően ki kell választani, elő…

1 komment

Címkék: gondolatok macska


2011.11.29. 23:09 Gyopár&Csom

Jellemezd egy mondatban a holtszezont!

"Szerintem a szakács is jól halad a sudokuval"   CSomu.i.: Lehet hasonlókat posztolni! :-)))) 

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok zakopanei látnivalók


2011.11.07. 12:49 Gyopár&Csom

Mi mindenen nem akadok már fent...

Apróbb gond akadt a kocsi lámpájával, ezért elmentünk szervízbe, hogy minden szépen legyen. Nem is volt gond, 5 perc alatt megoldotta a szaki, így Barbabás szépen világít megint.Menet közben hívta fel Gabi a figyelmemet, hogy az mennyire normális és biztonságos dolok, hogy a jó…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.10.07. 13:25 Gyopár&Csom

Kapcsolatépítés

Mostanság akárhova megyek, ismerősökbe botlom.Ránk dudálnak barátok, a szczawnicai kisbuszos keblére ölel, hogy mennyi turistát hoztam ma neki, és nem sértődik meg, hogy csak kettőt. A hegyekben köszön a szembejövő idegenvezető, integetnek a buszosok, az éttermes meg úgy…

1 komment

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.10.04. 15:48 Gyopár&Csom

Nagyon szép napok

Csodálatos volt ez a szeptember, és az október még szebbnek igérkezik. Nem csak, hogy elviselhető mennyiségben csorog a munka (nem pedig hordákban támad), de szép az idő, csodásak a hegyek, sokat lustálkodunk. Ezen felül még érdekes és aranyos emberekkel is találkozunk, no meg a…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.09.25. 17:56 Gyopár&Csom

"Ha"

"Ha tudnék magyarul, bizonyosan átköltöznék Magyarországra, mert annyira szép ország, és olyan kedvesek az emberek, Budapest pedig a világ legjobb városa."Mondta ezt nekem egy lengyel, és körülötte álló társai meg bólogattak bőszen, mikor megtudták, hogy magyar…

1 komment

Címkék: magyarország gondolatok lengyel érdekes


2011.09.20. 14:54 Gyopár&Csom

Savazom a szülővárosom

Keresztvíz levétel következik. Alapos munkát fogok végezni, Budapest lesz a szenvedő alany, ezen belül is a parkolás, s mindez turisztikai szemszögből. Nincs okom rá, hogy kíméletes legyek, s nem is leszek az. E mellett szubjektíven felmagasztalom a zakopanei rendszert. Azaz…

Szólj hozzá!

Címkék: utazás magyarország gondolatok egy csoportkísérő kalandjai


2011.09.13. 12:18 Gyopár&Csom

Hatás - ellenhatás

Épp a minap csodáltam meg, hogy a szomszédos Biedronka áruház (minimális szinten) felvette a kesztyűt, és harcot indított az idiótán és szabálytalanul parkolók ellen. Persze tény, hogy a boltnak nagy a forgalma, kicsi a parkolója, de általában a vásárlók egy bizonyos típusa…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok


2011.08.16. 10:35 Gyopár&Csom

Étekmúlt, avagy majd egy hónap kajákban...

Igen látványosan csökkent a blogírási hajlamunk, de kérem, ezt tudjátok be annak, hogy nyár van, és kicsit megváltozott az életünk. Konkrétan nagyon sokat dolgozunk, amit nagyon élvezünk, meg nagyon sokat foglalkozunk - de nem eleget - a ZakopaneInfoval is... E mellett pedig pihenés,…

Szólj hozzá!

Címkék: blog gondolatok lengyel izek magyar izek zakopaneinfo.hu


2011.07.12. 14:37 Gyopár&Csom

Kicsit hét következik!?

Szóval akkor csütörtöktől szerdáig minden nap dolgozunk terepen is, nem csak irodában. Értsd idegenvezetés, utaskíséret, tolmácsolás, stb.Izgi lesz.   CSom

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok


2011.06.26. 20:38 Gyopár&Csom

Egy utazótáska az élet?

Nem biztos... De a mi júniusunk tuti ennek jegyében zajlott. Most itthon (=Zakopane), ki tudja meddig, és mennyit. Sűrű ez a nyár, de akkor jó az élet, ha zajlik, nem?    CSom

Szólj hozzá!

Címkék: utazás gondolatok


2011.06.10. 11:50 Gyopár&Csom

A tökéletes férfi

A minap hivatalosak voltunk barátaink esküvőjére, Budapestre. Szóba is került néhányszor, eként emlegettük a helyszínt: Gellért Kápolna. Bár többszür került a kezünkbe a meghívó, és a lagzi helyszínt alaposan be is tájoltuk, a kápolnáról nem tünt fel, hogy ez nem a…

Szólj hozzá!

Címkék: utazás gondolatok


2011.06.06. 10:17 Gyopár&Csom

Vendéglátás

Szombaton érdekes szituációt éltünk meg egy csoporttal. Gabi egész nap velük volt (Wieliczkát tolmácsolta), majd délután én is csatlakoztam egy zakopanei idegenvezetéssel, s végezetül közösen vittük el őket a zakopanei szálláshelyre, és velük vacsoráztunk.Itt ütött be a…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok egy csoportkísérő kalandjai


2011.06.01. 23:00 Gyopár&Csom

2

Bezony... Ennyi éve Zakopanéban. Ma kezdődik a harmadik. Az mérnöki lelkülettel már a sok kategóriába tartozik. És, hogy ez nem lett sokk, az nektek olvasóknak, barátoknak, no meg a hegyeknek köszönhető!Köszönjük is! És belevágunk az új kalandokba! Lelkesedésünk…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok


2011.05.11. 13:00 Gyopár&Csom

Benszülöttesedés

Nagy dolog történt ám az elmúlt napokban! Egy őslakos - azaz górál - asszony és kislánya meglátogattak, hogy személyesen hívjanak meg minket (gyüttmenteket) a lányka elsőáldozására...Óriási megtiszteltetés ez, hiszen nagy, családi esemény egy ilyen. (Lengyelországban egy…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.05.11. 12:56 Gyopár&Csom

Apró büszkeség...

... amikor Gabi ül mellettem, telefonon beszél, keres egy szót, körülírja és én rávágom, így ő tudja folytatni a beszélgetést.És hogy mindez miért fegyvertény? Mert mindez lengyelül zajlott! Szóval nem is olyan apró az a büszkeség...  CSom 

1 komment

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.05.04. 16:12 Gyopár&Csom

Régészek

Zajlik a nappali felújítása. Illetve a végéhez közeledik. A legérdekesebb ponton azt hiszem már túl vagyunk, ez volt a dohosodó padlószőnyeg felszedése.Mind kiderült alatt nem csak kosz, és egy szép hajópadló volt, hanem kincsek is. No, ne gondoljatok holmi aranypénzekre…

2 komment

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok


2011.04.27. 19:28 Gyopár&Csom

Üzleti érzék

Ma komoly dicséretet kaptunk jó üzleti érzékünkről Gabi 14 éves keresztfiától. Szerinte nagyon is jól tesszük, hogy kürtőskalács készítővel vagyunk jó barátságban, és nem halászlevesekkel.   CSom

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok


2011.04.23. 14:52 Gyopár&Csom

Utazás

Útra kelünk, hogy a húsvéti ünnepeket a családjainkkal tölthessük. Előtte azonban mindenkinek szeretnénk Áldott Ünnepet kívánni!  Gabi és CSom 

1 komment

Címkék: utazás gondolatok


2011.02.17. 12:12 Gyopár&Csom

Házi mustkészítés - avagy a gyermeklélektan

Február elején nővéreméknél jártunk. E tájt szokott disznóvágást szervezni a család. Ilyenkor a férfiak feldolgozzák a disznót, a hölgyek meg megpróbálnak, minél távolabb meneküli a tett helyszínétől. Valamint ilyenkor intenzív pletykálásba, gyerekezésbe merülök.…

Szólj hozzá!

Címkék: család gondolatok otthon


2011.01.28. 10:31 Gyopár&Csom

Szezonkezdet?

Úgy néz ki vége a téli álomnak... Már ami az idegenvezetés, csoportkíséret jellegű turisztikai munkákat illeti, és már amennyiben az utóbbi időben beszélhetünk bármilyen fajtájú téli álomról...Szóval ma csoport, szánozás, tábortüzezés, vacsora, górál kocsma - holnap…

Szólj hozzá!

Címkék: gondolatok mindennapi feladatok idegenvezetés zakopanéban


süti beállítások módosítása